Старинная литература: прочее 815 книга

Перед новым годом, когда грань между мирами стирается и в наш мир может прийти как хорошее, так и плохое. Вот и повадились в одной деревне мертвяки из могил вставать да к родным приходить. Но родные таким гостям совсем не обрадовались.

Перевод трагедии У. Шекспира «Гамлет» завершен петрозаводским поэтом, филологом, переводчиком англоязычной поэзии В. Ананьиным, после долгого перерыва, в конце 2009 г. Дополнением к тексту стал обширный свод примечаний переводчика «Записи на полях». Это своеобразный «смешанный жанр»: от текстологических комментариев и размышлений над словом, сюжетом, персонажами трагедии до авторских «эссе» и экскурсов в переводческую «кухню». Здесь же – наблюдения, с личными оценками, над некоторыми «модными» в сегодняшней России толкованиями и взглядами на Шекспира и его «Гамлета». К «Записям» примыкает оригинальное исследование-эссе о Гамлете-стихотворце. Проблемам поэтического перевода Шекспира посвящено вступление «От переводчика». Дается и обзор новейших переводов пьесы, с более подробным разбором иных из них. Книга адресована широкому кругу читателей, представляет интерес как для деятелей театра (автор готовил свой перевод и для сцены), так и для специалистов-шекспирологов.

Джеймс Бонд направляется во Францию, чтобы обезвредить французского политика Ле Шиффра — главу крупного профсоюза и одновременно агента СМЕРШа. Растратив огромную сумму из профсоюзной кассы, Ле Шиффр на последние деньги надеется выиграть в казино, чтобы спасти себе жизнь и репутацию. В игру вступит агент 007 с очередным заданием: разорить Ле Шиффра и устранить его с политической арены…

Вся Англия восхищается мультимиллионером, который спонсирует проект создания баллистической ракеты «Мунрэкер». Правда, причудливый и шокирующий своими манерами богач мошенничает в карточной игре. Мог ли Джеймс Бонд предположить, что просьба проучить зарвавшегося шулера втянет его в этот проект, завершение которого было омрачено загадочным убийством…

В четвертой книге сериала про Суперагента 007, Джеймсу Бонду удается продемонстрировать искусство игрока на скачках, пресечь контрабанду алмазов и уничтожить банду Спэнгов.

Английское правительство проводит расследование крупных хищений алмазов из рудников расположенных в британских колониях. Цепочка контрабанды начинается в Сьера-Леоне, потом алмазы оказываются в Лондоне и затем уходят за океан в США. Заправляют всем этим американские гангстеры. Поскольку речь идет о работе за пределами Великобритании, к расследованию подключается МИ6. Учитывая сложность задания МИ6 делает ставку на 007. Джеймс Бонд должен под видом курьера пройти до конца цепочки контрабанды алмазов.

Содержание: 1- Казино "Руаяль", 2- Бриллианты вечны, 3- Из России с любовью, 4- Голдфингер

Бонд. Джеймс Бонд. Знаменитый суперагент с лицензией на убийство. Настоящий джентльмен, любимец женщин и объект зависти мужчин всего мира. И о нем же: «…Крутой, много пьет, везде суется, аморальный тип, только и делает, что спасает свою страну и весь мирот кошмарных катастроф». Чтобы узнать какое из этих двух мнений ближе к истине, нужно внимательно прочитать произведения, входящие в состав этого тома. К тому же следить за приключениями Агента 007 — отличное развлечение и приятная работа для ума.

Содержание: 1- Мунрейкер, 2- На тайной службе Ее Величества, 3- Шпион, который любил меня, 4- Человек с золотым пистолетом

Мистический рассказ о том, почему не стоит заглядывать весенним вечером в тёмную рощу на берегу заброшенного котлована.

Захваченные в плен лидеры киренииских националистов Хадид Шебир и полковник Моци были вывезены из объятой раздором Кирении и приговорены к пожизненному пребыванию на далеком островке Мора, затерявшемся в водах Атлантики. Решившиеся на побег из заключения с острова Мора фанатики не остановятся ни перед чем и способны уничтожить любого, кто встанет у них на пути.

Частный детектив Рекс Карвер оказывается вовлеченным в работу германской и британской разведок, пытающихся сорвать зловещие планы неонацистской партии `Искупление`.

Антонина, будучи студенткой кафедры культурологии, отправилась за материалом для дипломной работы в деревню. Но знакомясь с местным фольклором, не думала, что сама станет свидетелем события, повторяющего поверье прошлых лет

Визит вооруженных головорезов не мог возмутить Паркера, но вскоре все разъяснилось: он получает предложение за 25000 долларов разработать план похищения музейных бриллиантов…

Решив `взять` банк, профи воровского дела Паркер тщательно продумал детали операции и подобрал надежных людей. План сработал, но, когда началась дележка, один из подельщиков поднял стрельбу. Спастись Паркеру удалось, но как наказать предателя и забрать деньги?..

Знаменитый вор Паркер снова в деле: Гриффит — богатый торговец краденым — предложил ему организовать похищение ценных картин. Оценив свои услуги в 40000 баксов, Паркер уже чувствует их запах. А разоренный Гриффит ломает голову над тем, как расплатиться…

В романах Д. Уэстлейка преступление является одной из разновидностей бизнеса, а умный профессиональный преступник — это всего лишь предприниматель. В раннем романе `Наемники` писатель освещает мир организованной преступности как бы изнутри и делает с суровой объективностью и тщательностью.

В романах Д. Уэстлейка преступление является одной из разновидностей бизнеса, а умный профессиональный преступник — это всего лишь предприниматель. Роман `В колыбели голодной крысой` — летопись постепенного взросления Пола Стендиша с его собственном изложении. Это яркая детективная история с совершенно неожиданным концом.

В книге представлены в значительном объеме избранные поэтические произведения Лоренцо Медичи (1449–1492), итальянского поэта, мыслителя и государственного деятеля эпохи Ренессанса, знаменитая поэма Анджело Полициано (1454–1494) «Стансы на турнир», а также экстравагантные «хвостатые» сонеты и две малые поэмы Луиджи Пульчи (1432–1484), мастера бурлеска. Произведения, вошедшие в книгу, за малым исключением, на русский язык ранее не переводились. Издание снабжено исследованием и комментариями.

В книгу вошли произведения авторов:

А. Кантемир, В. Тредиаковский, М. Ломоносов, А. Сумароков, В. Майков, М. Херасков, И. Богданович, М. Хемницер, В. Капнист, А. Радищев, Н. Львов, М. Муравьев, Ю. Нелединский-Мелецкий, И. Крылов, Н. Карамзин, И. Дмитриев, Г. Державин.

Вступительная статья и составление: Г. Макогоненко.

Примечания: П. Орлов и А. Сакович.

Многим этот сказ знаком. В нем ведется речь о том,Как в славном городе, Великом Новгороде,Жил да был Садко-гусляр. Самородок, редкий дар:Заиграет – сей же час ноги сами рвутся в пляс!Люд честной он развлекал, но в душе о том мечтал,Чтоб в чужие страны плыть, славу Родине добыть.Верил он, что там, в пути, сможет счастье обрести.Только жаль, что капитала на задумку не хватало,А бояре да купцы, новгородские отцы,Слушать парня не желали, со двора в три шеи гнали.Но однажды наш герой с девой встретился морскойИ прекрасная плутовка вмиг придумала, как ловкоВыиграть большой заклад, чтобы стал Садко богат…

Киевская Русь. Вместо Добра и Зла – Свет и Чернота. Мир кишит Чудесными Тварями – существа Черные и Светлые. Черные губят людей, а Светлые защищают. Происхождения их никто не знает, но ходят легенды, что они вылезают из Чудесного озера. Чудесные Твари – Анчутки, Аспиды, Банники, Ауки, Злыдни, Упыри, Русалки, Вурдалаки, Дивьи люди, Домовые.Крестьянский мальчишка Воемил отправляется в опасное путешествия с таинственной Чертой, девицей сильной и выносливой, как богатырь, что спасла его от старшего брата Владимира. Тот намеревался сжечь его вместе с чучелом на Масленице.

Дождливой ночью, когда все покрыто сырой мглой, в бар, в котором коротал время Майк Хаммер, вошел, держа в руках прикрытый плащом сверток, мокрый и дрожащий парень. В свертке был ребенок, а парень плакал над ним, потом поцеловал, оставил на стуле и вышел из бара в ночь, чтобы быть тут же застреленным. Но Майк не любит гадов, которые оставляют детей сиротами и потому должен найти убийцу...

Во второй том серии «Американский боевик» вошли лучшие романы замечательного американского мастера остросюжетных детективов и боевиков Микки Спиллейна. Их объединяет тема наказания преступников отмщение за злодеяния как проявление справедливости и мужества в одиночку противостоять могущественной силе мафии.

Содержание: 1. 

В произведениях о «благородном гангстере*, включенных в сборник Микки Спиллейна „Мой убийца*, герои сталкиваются с превосходящим по силе противником. Разведывательные службы, мафиозные группировки, иностранные шпионы и' служители правопорядка — все ополчились против ветерана вьетнамской войны Райена Ирландца. Но природная смекалка, сила духа, „госпожа удача и, конечно; крепкие кулаки выручают в самых безвыходных ситуациях.