Назад

Голд Гораций Леонард скачать все книги 5 книг

Тема религии нашла широкое отражение в творениях многих фантастов, как отечественных, так и иностранных. Настоящий сборник рассказов — попытка познакомить советских читателей с зарубежной антирелигиозной фантастикой. В него вошли произведения известных писателей из США, Англии, Франции, Италии, Польши. Каждый из авторов выступает в присущей ему индивидуальной творческой манере, избирая для достижения поставленной задачи различные художественные формы — от реалистических до притчевых и пародийно-гротесковых.

Содержание:

От составителя

Гарри Гаррисон. . Пер. с английского В. Ровинского

Гарри Гаррисон. . Пер. с английского Д. Жукова

Айзек Азимов. . Пер. с английского Д. Жукова

Клиффорд Саймак. . Пер. с английского А. Иорданского

Джон Уиндем. . Пер. с английского Л. Киселева

Хюберт Лампо. . Пер. с фламандского И. Волевич

Примо Леви. . Пер. с итальянского Л. Вершинина

Сандро Сандрелли. . Пер. с итальянского Л. Вершинина

Серджо Туроне. . Пер. с итальянского Л. Вершинина

Серджо Туроне. . Пер. с итальянского Л. Вершинина

Серджо Туроне. . Пер. с итальянского Л. Вершинина

Уинстон П. Сэндерс. . Пер. с английского А. Иорданского

Роберт Шекли. . Пер. с английского И. Гуровой

Роберт Шекли. . Пер. с английского Н. Евдокимовой

Роберт Шекли. . Пер. с английского С. Васильевой

Пьер Буль. . Пер. с французского М. Таймановой

Пьер Буль. . Пер. с французского Е. Ксенофонтовой

Курт Сиодмак. . Пер. с английского В. Постникова

Артур Кларк. . Пер. с английского Л. Жданова

Артур Кларк. . Пер. с английского Л. Жданова

Роберт Силверберг. . Пер. с английского А. Корженевского

Гораций Голд. . Пер. с английского Ф. Мендельсона

Бертран Рассел. . Пер. с английского Г. Льва

Комментарии

Составление, вступительная статья, комментарии и примечания:

Художник:

Айзек Азимов и Уильям Тенн, Роберт Шекли и Роберт Силверберг, Бернард Маламуд и Исаак Башевис Зингер… Золотые перья американской фантастики, классики мировой литературы. В этом сборнике они предстают в несколько неожиданном качестве — как авторы еврейской фантастики. Еврейская фантастика! Разве такая существует? А вы представьте себе, что герои Шолом-Алейхема или Менделе Мойхер-Сфорима в космических скафандрах странствуют по другим планетам. Представили? А теперь послушайте, что они об этом рассказывают. И главное — как рассказывают…

В сборник включены произведения зарубежных авторов — Дж. Кемпбелла, Дж. Уайта, С.Корнблата, Г.Гаррисона, А.Азимова и др., написанные в жанре фантастического детектива.

СОДЕРЖАНИЕ:

Г.Ануфриев, С.Солодовников. Загадка фантастического детектива

СОКРОВИЩА МАРСИАНСКОЙ КОРОНЫ

Амброз Бирс. Проклятая тварь

Джордж Ланжелен. Муха

Джон Кемпбелл. Кто ты?

Сирил Корнблат. Черный чемоданчик

Пол Андерсон. Сокровища марсианской короны

Айзек Азимов. Ключ

Гораций Голд. Вопрос формы

Джеймс Уайт. Смертоносный мусор

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДВУХ БЛАГОРОДНЫХ СЕРДЕЦ

Айзек Азимов. Обнаженное солнце

Айзек Азимов. Бильярдный шар

Фредерик Браун. Машина времени

Джек Водхемс. Время — деньги

Сандро Сандрелли. Приключения двух благородных сердец*.

Рон Гуларт. Шпагоглотатель

Стиви Аллен. Общественное порицание*.

Род Серлинг. Когда спящие просыпаются

Вальтер Шерф. Акулы

А.Каширин. Библиография фантастического детектива

Коротко об авторах

Составители: Ануфриев Геннадий Григорьевич, Солодовников Станислав Васильевич

Художник В.Г.Мищенко

В сборник включены фантастические рассказы известных зарубежных писателей — Р. Брэдбери, С. Лема, Р. Шекли и других.

Содержание:

Рэй Брэдбери Перевод З. Бобырь

Рэй Брэдбери Перевод Л. Жданова

Рэй Брэдбери Перевод Л. Жданова

Рэй Брэдбери Перевод Л. Жданова

Станислав Лем Перевод А. Громовой

Станислав Лем Перевод А. Громовой

Роберт Шекли Перевод Д. Жукоова

Роберт Шекли Перевод Г. Косова

Клиффорд Саймак Перевод А. Горбунова

Джон Уиндем Перевод Э. Медниковой

Элвин Уайт Перевод Д. Жукова

Конрад Фиалковский Перевод Е. Вайсброта

Конрад Фиалковский Перевод М. Брухнова

Лео Сцилард Перевод В. Война

Кэтрин Маклин Перевод З. Бобырь

Драгомир Миху Перевод З. Бобырь

Эмиль Лудвит Перевод З. Бобырь

Кшиштоф Борунь Перевод Е. Вайсброта

Гораций Леонард Голд Перевод З. Бобырь

Джон Гордон Перевод З. Бобырь

Вацлав Кайдош Перевод З. Бобырь

Айзек Азимов Перевод С. Васильевой

Айзек Азимов Перевод Д. Жукова

Айзек Азимов Перевод С. Бережкова

Виталий Бабенко

Составитель:

Тексты печатаются по изданию:

Популярные серии