Маргит Сандему – Следы сатаны
(Люди Льда – 13)
Margit Sandemu. Satans Fotspor (1982)
Библиотека Старого Чародея – http://www.oldmaglib.com/
Сканирование – Игорь Серафимов; вычитка – Morena
Сандему М.
С18 Следы сатаны: Роман / Пер. с норвежского. Е. Соболевой – М.: СИРИН, 1996. – 240 с. – (Люди Льда).
ISBN 5–300–00627–0
Проклятие рода Людей Льда не поражало еще никого в поколении детей Виллему, Доминика и Никласа – до тех пор, пока на земле Норвегии не появляются следы сатаны…
Давным-давно, много сотен лет тому назад Тенгель Злой отправился в безлюдные места, чтобы продать душу Сатане.
С него начался род Людей Льда.
Тенгелю было обещано, что ему будет сопутствовать удача, но за это один из его потомков в каждом поколении обязан служить дьяволу и творить зло. Признаком таких людей будут желтые кошачьи глаза. И все они будут иметь колдовскую силу.
И однажды родится тот, кто будет наделен сверхъестественной силой. Такой в мире никогда не было.
Проклятие будет висеть над родом до тех пор, пока не найдут места, где Тенгель Злой зарыл горшок, в котором варил колдовское зелье, вызвавшее Князя Тьмы.
Так говорит легенда.
Правда это или нетникто не знает.
Но в 1500-х годах в роду Людей Льда родился человек, отмеченный проклятием, который пытался творить добро вместо зла, за что получил прозвище Тенгель Добрый.
В саге рассказываетсяего семье, главным образом о женщинах его рода.